一个足球运动员穿越之后重生回二十世纪末的某个夏天，许出了“买个足球俱乐部来享受足球”的宏愿，并为此努力修炼，满大海捡钱……然而直到攒够了钱才发现，比起买下一个俱乐部，包圆各大奖项，他更享受和他一起踢球的滋味，无论作为对手，又或者队友。1996年，雷东多还活跃在纯白色的舞台，古蒂也还在执着地追逐着他；1996年，莫伦特斯和劳尔这对双子星才将将要开始闪耀，他们还没经历几度相逢又离别的悲伤；1996年，C罗还未进入里斯本竞技，日后的罗总还只是马德拉岛一位小有名气的小球星，他还没遇上曾经与他无比靠近却又最终渐行渐远的卡卡，也还没有遇上那个与他相争十多年的毕生大敌……1996年，阿兰史密斯没有经历断腿的伤痛，没有经历被心爱的球队甩卖的无奈与悲伤，他还只是利兹联青训营里头的一个有点桀骜的小少年……1996年的夏天，哥哥也才刚刚开始他在布宜诺斯艾利斯的夏天，扮演何宝荣的过程是一种磨砺，可他那时候青春正好，生命仍如夏花般鲜艳。写的是狄伦的故事，梦里圆满的却是莫莫最想回去的时间。